International Trade Centre, Tajikistan

Маркази тиҷорати байналмилалӣ, лоиҳаҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон

Швейцария продолжит оказывать содействие Таджикистану и после вступления Таджикистана в ВТО

Leave a comment

Правительство Швейцарии посредством своего Государственного Секретариата по Экономике (SECO) и Международного Торгового Центра продолжат оказывать содействие Таджикистану во внедрении соглашений ВТО (по услугам,  ТБТ и СФС), а также в других вопросах в период после вступления страны в ВТО.

Государственный Секретариат Швейцарии по Экономике (SECO) оказывает техническую поддержку Республике Таджикистан в процессе вступления в ВТО с самого его начала – с 2001 года. На протяжении многих лет SECO является единственной организацией, поддерживающей стремления страны по вступлению в ВТО, и для этих целей Правительство Швейцарии выделило в общей сложности около 3 миллиона швейцарских франков.

Шариф Рахимзода, министр экономического развития и торговли Таджикистана – главный государственный орган, ответственный за переговорный процесс по вступлению страны в ВТО,  считает: “Ключевым внешним партнером в этом процессе стал Государственный Секретариат Швейцарии по Экономике (SECO). С самого начала SECO оказывал нашим структурам, вовлеченным в переговорный процесс по вступлению в ВТО, поддержку в наращивании потенциала. Также, организация помогла нам в приглашении самых лучших международных экспертов, в числе которых были и бывшие переговорщики стран, уже вступивших в ВТО, чьи опыт и знания были нам необходимы в переговорном процессе и в приведении нашего законодательства в соответствие с требованиями ВТО. Пользуясь возможностью, я хочу выразить искреннюю благодарность SECO за финансирование, а также ЮНИТАР, центру IDEAS в Женеве и Международному Торговому Центру (МТЦ), за оказанную ими поддержку. Их помощь улучшила наш потенциал в ведении переговорного процесса и помогла нам в приведении нашего торгового режима в соответствие с требованиями ВТО”.

По словам Ханс-Питера Эглера, Руководителя Отдела по Продвижению Торговли департамента по сотрудничеству и развитию SECO, Правительство Швейцарии через SECOпродолжит оказывать содействие Таджикистану во внедрении соглашений ВТО (по услугам,  ТБТ и СФС, в сфере TRIPS), а также в других вопросах в период после вступления страны в ВТО. Он заявил: “На данный момент SECOфинансирует Программу сотрудничества в сфере торговли в Таджикистане. Главной целью Программы сотрудничества в области торговли является содействие в реализации комплексных внутренних реформ Таджикистана, необходимых для того, чтобы стать полноправным членом ВТО”.

В рамках данной Программы SECOподдерживает два проекта, реализуемые Международным Торговым Центром (МТЦ), которые нацелены на поддержку Таджикистана в процессе вступления, а также в период после вступления страны в ВТО. Эти проекты направлены на агропромышленный, текстильный, финансовый, телекоммуникационный, транспортный и энергетические сектора, и реализуются в тесном сотрудничестве с Министерством экономического развития и торговли, Торгово-промышленной палатой, отобранными бизнес ассоциациями и поставщиками услуг.

Государственный Секретариат Швейцарии по Экономике (SECO) работает по вопросам швейцарской экономической политики. SECO проводит работу в сферах экономики и торговли в пользу развивающихся стран и стран переходного периода с основной целью снижения уровня бедности, в частности, помогая процессу интеграции в глобальную экономику. SECO входит в структуру Федерального Департамента Экономики Швейцарии. Веб-сайт:www.secocooperation.admin.ch

Международный Торговый Центр (МТЦ) – базирующееся в Женеве агентство по техническому сотрудничеству, создан Конференцией ООН по торговле и развитию совместно со Всемирной торговой организацией. Цель МТЦ –  оказывать поддержку развивающимся странам и странам переходного периода в области устойчивого человеческого развития посредством расширения экспорта продукций. Веб-сайт: www.intracen.org

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s