International Trade Centre, Tajikistan

Маркази тиҷорати байналмилалӣ, лоиҳаҳо дар Ҷумҳурии Тоҷикистон

Директор ЗАО «Шири Душанбе» о Торговом портале Таджикистана

Leave a comment

Рахимджон Хотамов, директор ЗАО «Шири Душанбе».

shiridushanbeМы производим молочную продукцию, все наше оборудование новое и передовое, они привезены из Венгрии и Германии. Мы используем только натуральное молоко, и срок годности продукции относительно ниже.

И мы уже присоединились и используем новый торговый портал, открытый Министерством экономического развития и торговли. И посредством портала в будущем можем заниматься экспортом. То есть сырные продукции, срок которых больше, можем поставлять за рубеж.

Новый портал – информационный. Это упрощение порядка документооборота, там собраны данные по нужным документам по налаживанию экспорта. И это может облегчить жизнь предпринимателям, которые обращены к экспорту.

И прежде чем строить планы на экспорт, мы ознакомились с порталом, сейчас изучаем уже рынок, и дальше будем пользоваться порталом.

«Шири Душанбе» – крупнейший комбинат по производству молочной продукции, и прочно обосновавшийся на рынке.

Rahimjon Khotamov, Director, CJSC «Shiri Dushanbe».

CJSC “Shiri Dushanbe” produces dairy products. We have installed new and state-of-art equipment, which we have imported from Hungary and Germany. We use only natural milk, that’s why the shelf life of products is relatively short.

We have already joined and use Tajikistan Trade Portal, which was established by the Ministry of Economic Development and Trade and with this portal we intend to export our products in future in particular, cheese products with longer shelf life.

New portal is the source of information. Procedure of documentation requirement of necessary export documents is simplified in this portal. Its gives opportunity for us to provide entrepreneurs who are involved in export some privileges.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s